noel

　　 據新華社上海5月20日電（記者 李斌 李志暉）國家主席、中央軍委主席習近平20日在上海吳淞海軍軍港，同俄羅斯總統普京一起出席“海上聯合—2014”中俄海上聯合軍事演習開始儀式並看望兩國海軍官兵代表。
　　 浦江波涌，東海水闊。參加演習的中俄艦艇途郟骶透魑弧�
　　 下午，普京抵達軍港，受到習近平迎接。兩國元首一同登上檢閱台。軍樂隊奏中俄兩國國歌，兩國元首共同檢閱海軍儀仗隊。
　　 隨後，兩國元首走進軍演導演部大廳，接見兩軍官兵代表。中國海軍司令員吳勝利主持儀式。中方演習總導演、海軍副司令員田中中將和俄方演習總導演、海軍副司令費多堅科夫中將報告，演習各項準備工作就緒，官兵士氣高昂，有信心、有決心圓滿完成演習任務。
　　 習近平和普京分別發表講話。
　　 習近平宣佈演習正式開始，為期7天的中俄“海上聯合—2014”軍事演習在上海拉開帷幕。
　　 演習雙方總導演向聯合指揮部發佈了演習背景態勢，聯合指揮部隨即展開海上聯合保交行動的作戰籌劃。記者在用海洋迷彩帆布偽裝的聯合指揮大廳看到，分屬於作戰、情報、通信、氣象等不同編組的中俄雙方指揮員，圍著一張張作戰部署圖展開熱烈討論。大廳前方的大屏幕上，實時顯示著參演部隊的動態。
　　 這次演習，中俄雙方參演力量首次實現完全混合編組。演習導演部中方導調組組長王超說：“這是中俄兩國海軍協同水平提升的重要標誌。”
　　 按照演習計劃，在隨後的6天內，中俄雙方參演人員將進行籌劃準備、實兵演練、總結研討等不同階段的演練。中俄海軍共派出各型水面艦艇14艘、潛艇2艘、固定翼飛機9架，以及艦載直升機、特戰分隊等兵力參加演習。
　　（原標題：中俄“海上聯合—2014”軍演正式開始）